Bumba gaat op reis en kleine Pim mag mee. Maar ze raken Babilu kwijt en gaan naar hem op zoek. Ze reizen naar de Far West, Afrika, Azië en maken een tussenstop in Sneeuwland. Vinden ze Babilu terug?