De jonge Bé en Buscapé groeien op in een beruchte sloppenwijk in Rio de Janeiro. Allebei proberen ze aan de armoede te ontkomen. Zé sluit zich aan bij een bende en handelt in drugs. Buscapé gaat voor een carrière als fotograaf.