Tijdens de jaarlijkse crosskartwedstrijd moet agent Toby het opnemen tegen Mark Mustang en zijn gemene broer Mario. Zij laten Toby echter voor de start verdwijnen en Mieke neemt zijn plaats in tijdens de race. Als ook zij in gevaar dreigt te raken, verschijnt Mega Toby op het toneel.