Als er een lijk wordt gevonden op de brug die Zweden en Denemarken verbindt, moeten de Zweedse en Deense politie gedwongen samenwerken tijdens hun jacht op de moordenaar. Dit betekent dat de briljante, maar eigenaardige Saga Norén uit Malmö en de vriendelijke gezinsvader Martin Rohde uit Kopenhagen partners worden.