De 13-jarige Léo en Rémi wonen op het Belgische platteland en zijn beste vrienden. Als ze naar de brugklas gaan, maken klasgenoten lacherige opmerkingen over hun innige vriendschap. Léo wordt hier onzeker van en begint zich van Rémi af te keren. Aan hun hechte vriendschap komt een tragisch einde.